A apresentadora do “Esporte Espetacular”, Fernanda Gentil, agitou a internet na última segunda-feira (10), ao publicar uma mensagem divertida com a mãe, Martha, em um aplicativo de celular.
“Anda, cibseguiu a banana?”, escreveu Martha. “Sim”, respondeu Gentil mostrando que entendeu o que a mãe quis dizer. “Está madrinha?”, questionou a mãe da jornalista. “Aham, foi batizada“, confirmou a apresentadora na conversa.
Na legenda, Fernanda explicou para os seguidores o sentido da mensagem: “E Mamy segue mais viva (e incompreensível) do que nunca! Prometo convidar todos para a primeira comunhão da banana. Obrigada. Bom dia pra vocês. Ah! E desisti de corrigir o ‘Anda’ para Nanda. Então chamou de ‘Anda’. Já to respondendo“, disse a apresentadora do Esporte Espetacular.
A publicação recebeu mais de 24 mil curtidas e muitos internautas se divertiram com a situação: “Consegui traduzir @gentilfernanda! Nanda, conseguiu a banana? Sim. Está madurinha? kkkk”, “chorei de ri.. imaginando a comunhão da banana. Kkkkkkk”, “Ahhh @gentilfernanda eu entendi o dialeto de tia marta!! Para de implicar com mamy, anda, “@gentilfernanda, sua mâe é o máximo!!! Morro de rir com vcs!”, foram alguns comentários disparados pelos seguidores.
Colaborou: Paulo Freitas






