Como agradecimento por Halley tê-la libertado do canil, Manu provoca uma reviravolta na vida do rapaz, informa o jornal Extra.
Ela revela, finalmente, o conteúdo da carta de Cilene (Elizângela). Ao saber que é filho de Donatela (Claudia Raia) e Marcelo (Deco Mansilha), Halley conclui que é irmão de Lara (Mariana Ximenes) e fica atordoado. Ele vai tirar satisfações com a mãe adotiva, mas ela não conta que Lara, na verdade, é filha de Dodi.
Halley resolve, então, terminar seu namoro, mas sem contar a Lara a verdade. Num jantar, ele aproveita que Flora (Patrícia Pillar) e Irene (Glória Menezes) estão a toda hora ressaltando sua origem humilde para explodir. Diz que não serve para namorar Lara, termina tudo e vai embora. A mocinha não entende nada e vai atrás dele para conversar. Depois da discussão, Lara sai destruída. Halley bate a porta e chora.
Quem vai se dar bem com o término do romance de Lara será Cassiano (Thiago Rodrigues), que também vai desmanchar com Alícia (Taís Araújo). O cantor nunca deixou de amar a ex.A volta acontece depois que Lara, bem tristonha, vai acampar sozinha. Cassiano irá atrás dela para consolá-la, e eles acabarão juntos.