Eduardo e Gustavo arrumam briga na estrada. Um mecânico sem experiência nenhuma olha o carro de Flávia, que quebrou na estrada. Está anoitecendo e todos ficam preocupados. Eduardo e Gustavo perdem a briga e acabam amarrados em uma árvore e os três rapazes levam as duas motos. Bárbara tem a idéia de eles irem com o carro de Ricardo para uma pousada e no dia seguinte voltar para arrumar o carro de Flávia. Uma carroça guiada por um velho passa perto de Eduardo e Gustavo, que gritam por ajuda. Caio, Renata, Bárbara, Flávia e Ricardo chegam em uma pensão, indicada pelo mecânico. Só tem dois quartos e Bárbara decide ficar com as meninas. Ricardo fica chateado. Eduardo e Gustavo seguem na carroça, mas, do lado oposto que estavam indo. O velho os deixa no ponto da estrada onde antes estavam os outros. Eduardo reconhece o carro de Flávia e pede a chave para o mecânico. Eduardo tenta fazer o carro pegar. O mecânico liga para a polícia e avisa que um carro está sendo roubado. O delegado interroga Gustavo e Eduardo, que tentam explicar que a dona do carro é uma amiga. Caio ouve Flávia perguntando para Bárbara se ela vai começar a vida sexual dela com Ricardo. O delegado finalmente entende que o carro de Flávia quebrou e Eduardo não tinha intenção de roubo. O mecânico descobre que Flávia está na pensão. O delegado manda buscá-la. Todos acordam e vão para a delegacia. Depois de muita discussão, o delegado libera todo mundo, que volta para casa. Zen conta para Eduardo que a mãe de Taissa ligou muitas vezes e que ela está no hospital. Bárbara e Ricardo ficam sozinhos em casa e se beijam. Ela tem vontade de ter sua primeira vez com ele, mas, tem medo. Ele tira a blusa dela e a sua também. De repente, Flávia entra com Olavo e Bianca, que vieram fazer uma visita.






