Caminho das Índias: Capítulo desta quinta-feira – 13/08

Surya combina um encontro com a mãe de Shivani como se fosse Maya. Surya manda Durga dizer a Maya que uma mulher telefonou para ela, mas que não foi possível identificar quem era por problemas na ligação. Dario não entende quando Aída pergunta se ele teve algum envolvimento com Yvone. Radesh chega ao Brasil e conta a Dayse e Melissa que seu pai vai trazer parte do dote da noiva para ele abrir o negócio com Dayse. Namit consegue convencer os policiais de que é irmão gêmeo do falsário e se dispõe a ir ao Brasil para encontrá-lo. Raul comenta com Gopal que acha que Yvone pode conseguir fugir. Gopal disfarça quando Wal percebe sua reação de espanto ao ver a foto de Mike sobre a mesa da Cadore. Yvone avisa a Mike que Nanda está a caminho e ele decide filmar tudo. Depois, Mike mostra para Nanda o DVD com as cenas do encontro dos dois e a mulher suplica ao chantagista que não exiba o material para seu marido. Ao sair em direção à casa de César, Camila se depara com Ravi montado em um cavalo branco.