Quando Shankar finalmente volta de viagem, Bahuan o espera aflito em casa. Ele pede ajuda a seu “baldi”, pois teme ser rejeitado pela família de Maya. No dia em que esteve na casa dos Meetha, Bahuan percebeu que eles jamais aceitariam um intocável e, por isso, precisa que Shankar minta, dizendo que ele é seu filho legítimo e, consequentemente, um brâmane.
“Bahuan… Eu vou falar com esse homem como seu pai que sou, mas não posso mentir pra ele! você não é um brâmane!”, declara Shankar, para tristeza de Bahuan.
O jovem ainda tenta argumentar, perguntando se um pai não deve fazer tudo pela felicidade de um filho, mas Shankar é implacável: não vai mentir, em hipótese alguma. Agora, não há alternativa para Bahuan: ele vai ter que contar a verdade para Maya!
A cena deve ser exibida a partir de sexta-feira, dia 30.
