Manuela (Marjorie Estiano) chega à casa de Iná (Nicette Bruno) descontrolada e descreve o que acabou de acontecer entre ela e Ana (Fernanda Vasconcellos). A avó defende que uma briga como essas era o que estava fazendo falta entre as duas. “É pra isso que serve irmã: para ensinar para a gente que pode brigar, porque quando o vínculo é forte, ele não arrebenta”, afirma.
A neta assume uma postura cética durante a conversa e não entende o que Iná quer dizer. Manu acha que a discussão com a treinadora mostrou o veneno que ambas guardam uma da outra. “É como se a gente estivesse numa terra arrasada, num lugar onde nunca mais vai ser possível construir nada”, diz ela. Mas a avó insiste que não e tenta mostrar que as coisas não ditas estavam adoecendo a relação entre elas, mas a confeiteira ainda está muito sentida por tudo que ouviu de Ana.
Contida, Manu declara que a irmã a odeia de verdade, e isso ela não pode perdoar. “Como é possível perdoar o ódio que uma pessoa que você amou tanto sente por você?”, conclui Manuela.
A cena vai ao ar nesta quarta-feira, dia 15/02.
