Raquel se recusa a dar a palestra ao ver muitas pessoas na sala e Jonas fica apavorado.
Jonas convence Raquel a dar a palestra. Lupi e Dadá tentam acalmar Beatriz. Carla diz a Roberta e Alice que não quer ir à palestra e as duas tentam convencer a dançarina de que é importante para ela. Pedro e Diego impedem Tomás de ajudar Carla a não ir à palestra.
A vendedora de flores cobra Genaro, que insiste em dizer que não comprou flor nenhuma. Cilene desconfia que seu pai tenha dupla personalidade. Diego vê Carla comendo e fica feliz, sem saber que ela está comendo por compulsão.
Leila conversa com Tomás sobre seu ciúme excessivo. Becky descobre que Osvaldo está se passando por Genaro. Ele pede para a modelo não contar nada a ninguém, pois ele está jogando com o irmão.
Raquel encontra Lupi, que diz que não cairá mais nas armações da ex-noiva. Artur pede conselhos sentimentais a Vicente. Roberta diz a Alice que Binho é uma farsa, mas a patricinha não acredita. Roberta decide conversar com Pedro e deixa Alice ir para a aula sozinha.
Raul fica indignado por sua namorada ter apanhado das meninas de sua escola e promete fazer algo para acabar com isso. Roberta tenta alertar Pedro sobre Binho. O adolescente acha que a amiga está exagerando.
Pingo diz a Teresa que não gostou de Raquel e que desconfia que ela esteja escondendo algo. Ofélia vai à casa de Silvia e as duas discutem. Téo pede ajuda a Diego para organizar a festa surpresa de Márcia e os dois decidem falar com Jonas. Raquel aconselha Jonas a ser mais flexível em relação às regras do colégio e deixa o diretor pensativo.
Ofélia ameaça bater em Silvia. Leonardo vê e protege a esposa dizendo que sabia que Ofélia não deixaria barato o problema com Leila. Diego e Téo pedem a Jonas para dar uma festa à fantasia surpresa para Márcia. O diretor autoriza. Os adolescentes estranham terem conseguido tão facilmente, mas comemoram.
Roberta diz a Binho que ele não conseguirá enganar todo mundo por muito tempo. Beatriz diz a Raul que quer terminar o namoro para não apanhar mais. Raquel começa sua palestra e todos ficam preocupados. Pilar e Binho aprontam mais uma. Raquel está falando quando toca o alarme de incêndio e deixa todos desesperados.
Pedro e Diego tentam controlar os amigos, que correm desesperados. Jonas fica desesperado com a confusão e os rebeldes tentam acamá-lo dizendo que os alunos já estão fora do colégio. O diretor os aconselha a ir para o jardim e percebe a ausência de Pilar. Jonas escuta sua filha gritando por socorro e decide ir atrás dela. Os rebeldes se sensibilizam e vão atrás para ajudar o diretor. Pedro e Binho arrombam a porta e conseguem salvar Pilar.
Roberta diz a todos que não tem fogo dentro da sala onde estava Pilar, mas ninguém acredita. Téo mostra para os rebeldes como ficou o site da banda. Pedro, Diego e Tomás desconfiam que tenha algo de errado no incêndio. Diego acha um balde e percebe que foi o foco do acidente. Os três rebeldes tentam descobrir o que tem dentro, mas Binho vê e consegue tirar o objeto antes que eles descubram o que é.
Carla, após ver a palestra de Raquel, diz às amigas que irá se tratar. Elas conversam sobre o incêndio e Roberta insiste em dizer que não teve fogo nenhum, mas ninguém acredita. Pilar consegue convencer Jonas de que está muito abalada com o acidente e fica feliz por seu plano estar dando certo.
Débora diz a Vicente que ele mudou e que não reconhece mais suas atitudes. Artur diz a Cilene que salvou Raquel e a deixa com ciúmes. Roberta, Alice e Carla comentam que estão cansadas da rotina. Roberta conta às amigas que começou uma operação para que as três consigam fugir do colégio. Diego e Tomás tentam convencer Pedro a fugir com eles do colégio.
Pilar vai para sala de estar e todos os alunos preocupados tentam ajudá-la. Binho e Pilar combinam de se encontrar durante a noite. Genaro reclama com Cilene sobre as confusões que tem se envolvido e pergunta a filha se ele realmente tem dupla personalidade. Cilene percebe que seu pai não tem distúrbios e sim um irmão gêmeo.
Genaro entende o que a filha quis dizer e fica irritado com Osvaldo. Franco tenta convencer Eva a assinar os papéis do casamento. Ele vê que a cantora tem uma turnê marcada e decide viajar com ela.
Becky comenta com Vicente que ele realmente mudou e deixa o professor pensativo. João vê Diego, Roberta, Tomás e Carla saindo e pede para sair junto com eles. Pedro convence Alice a ficar com ele no colégio. Binho e Pilar saem escondidos do colégio. Genaro e Cilene flagram Osvaldo entrando escondido na casa de Genaro.
Franco consegue convencer Eva a deixá-lo viajar com ela. Márcia reclama com Alice que Carla e Vitória não estão no quarto. A patricinha olha para Pedro, sem saber se pode ou não contar para Márcia.
Osvaldo faz com que Cilene tenha pena dele e ofereça o quarto de hóspedes para ele dormir. Genaro, irritado, diz que seu irmão gêmeo não dormirá na casa dele de jeito nenhum.
Binho leva Pilar para um bar e a vilã fica deslumbrada dizendo que quase nunca sai do colégio. Vitória e João conversam e rola um clima entre os dois. Ele põe a mão nas costas de Vitória. Jonas flagra Pedro, Alice, Téo e Márcia conversando na sala de estar. Binho pede bebida alcoólica e faz com que ele e Pilar sejam expulsos do bar. O vilão tenta subornar o segurança, que se irrita e diz que irá ligar para o pai de Pilar. Jonas flagra Roberta, Tomás, Carla, Diego, João e Vitória voltando da rua e exige explicações.
