O terceiro episódio do Aprendiz 5 O Sócio de terça-feira (13), garantiu o primeiro lugar de audiência por 20 minutos. Na média geral, a atração registrou 11 pontos de média, pico de 20 e share de 25%, consolidando o segundo lugar isolado na faixa de exibição das 23h24 às 00h35. Foi o maior share e pico se compararmos com o terceiro programa de todas as edições anteriores. A média também foi superior ao terceiro episódio da primeira, terceira e quarta temporadas da atração.
A terceira prova foi dura para os aprendizes. Eles tiveram que conciliar testes militares de resistência física com exercícios de lógica no meio da mata. Além da resistência física e moral, os candidatos também foram testados por sua capacidade de trabalhar em equipe sob forte pressão.