O destino parece mesmo querer colocar Raj e Bahuan um contra o outro. Além de Raj ser filho do homem que destratou Bahuan na infância, em um encontro perto do rio Ganges, ele é também o noivo da mulher que o dalit ama. Durante um jogo de polo, os dois, sem se conhecerem, interagem normalmente, até que um dos rapazes reconhece Bahuan e anuncia aos demais: “Eu o conheço! É o filho de Shankar. É o dalit”. Todos começam a tentar expulsá-lo do campo. Bahuan reage, dizendo que tem tanto direito de estar ali como os outros.
Um dos jovens sugere que Raj conte ao pai que os dalits estão invadindo o jogo de polo: “Opash tem que saber”. Bahuan ouve e pergunta quem é o filho de Opash. Raj se apresenta e encara a fúria do dalit. “Você não pode me tocar, mas eu posso tocar em você”, diz Bahuan, antes de partir para cima do inimigo.
Essas cenas estão previstas para ir ao ar na segunda-feira (23/02).






