Andre, Gabriel, Serginho e os outros meninos são levados para a delegacia. O porteiro comenta com Fábio que André não estava envolvido na confusão. Arnaldo afirma para o delegado que foi André quem começou a confusão, mas Fábio explica que ele é inocente. Mulambo volta de viagem. Vilma apresenta Bruce a todos. O delegado descobre que Gabriel violou sua condicional ao sair de sua cidade para visitar André e o prende. André fica arrasado com a notícia. Mulambo acha que Bruce deve estar enganado Vilma.
Vivian é sentenciada a trabalhar oito horas por semana em um centro comunitário e fica furiosa. Naninho reclama com Arnaldo que não tem muitas atividades no banco. Arnaldo manda Naninho administrar um terreno bem longe da cidade para deixá-lo ocupado. Eduardo pede que Francesca o apresente para sua família. Francesca não gosta da idéia, mas disfarça. Vilma é presa, pois a estátua que Bruce lhe deu está cheia de diamantes contrabandeados. Fábio oferece a André seus serviços como advogado para ajudar a libertar Gabriel.






