Mariana (Julianne Trevisol) fala para Teresa (Anna Sophia Folch) que está grávida de Simão (Miguel Thiré). Domingos (Flávio Galvão) não autoriza que Ana se case com Samuel (Michel Bercovitch), pois o considera um foragido da justiça. Antônia (Suzy Rêgo) decide deixar a casa do Padre Dinis (Virgílio Castelo) e vai morar com a irmã Emília (Ana Kutner). João (Reinaldo Gonzaga) diz que ainda espera por Antônia. Júlia (Natália Luiza) tenta se acostumar a ser vista em Resende como uma pessoa normal e não uma mendiga. Simão jura se enforcar se Teresa morrer por causa da maleita. Mateus (Pedro Lamares) o consola. Mariana está certa de que Simão se casará com ela. Agora que ocupa o lugar de Domingos na câmara de Resende, Tadeu (Antônio Grassi) quer impor que os cidadãos da vila lhe façam reverências nas ruas. Adelaide (Leonor Seixas) se recusa a entregar-se a Manuel (Leonardo Carvalho) e ainda ameaça revelar seu segredo. Tadeu recebe um bilhete de Baltazar (Marcos Breda) contando que achou Teresa no Rio de Janeiro. O fazendeiro pretende castigá-la cruelmente se ela não morrer com a maleita. Samuel está inconsolável por causa da negativa de Domingos em permitir que se case com Ana. O juiz Tarquínio (Daniel Barcellos) dá início ao julgamento de Simão. Começa o casamento de Alberto (Felipe Camargo) e Eugênia (Maria Carolina Ribeiro). Elisa chega para interromper a cerimônia com acusações contra o noivo.