Marquinho vai embora, revoltado, ao ver Dorinha e Lance juntos. Cândido quer saber quanto vai ganhar para conquistar Maria. Gui entrega o cardápio novo e os fornecedores a Maria Clara, que elogia, enquanto Elizabeth desdenha. Arthur se tranca no sítio com os compradores. Lance insiste em treinar Marquinho. Morgana tenta refinar Cândido. Elizabeth demite Rosa por passar informações a Gui. Lance diz a Marquinho que quer viver com Dorinha e com ele. Marquinho se reconcilia com o pai. Vanessa se entende com os invasores acampados no quintal do sítio. Lance jura a Arthur que não tem nada a ver com a invasão. Lance avisa Pipoca que o parquinho está pegando fogo e todos vão embora. Lance manda Arthur dizer que tem petróleo no sítio para arrumar comprador. Elizabeth e Gui discutem. Tadeu diz a Lance que está se divertindo na casa de Paula. Lance vai até lá e leva o irmão embora. Arthur avisa Gui que vai procurar petróleo. Jo pede ajuda a Pipoca para despistar Maria. Lance pede que Tadeu o perdoe. Morgana entrega a Elizabeth o resultado do exame de DNA de Lance e Arthur.