Em Poder Paralelo, Rudi (Petrônio Gontijo) e Caló (Gracindo Jr.) fazem as pazes. A convite de Tony (Gabriel Braga Nunes), o rapaz vai à casa do pai para um jantar em família. Mas, ao chegar, ele é visto com maus olhos por todos. Assim, Tony conta a Caló que Rudi está se tratando contra a dependência química. O rapaz, então, assume que fez muitas besteiras no passado e, de joelhos, pede perdão por todo mal que causou. Emocionado, o italiano perdoa o filho e o abraça.
A sequência está prevista para ser exibida no capítulo desta segunda-feira, dia 22.