Silvio de Abreu traduz as expressões em italiano de Passione

Após dois meses de Passione, as palavras e expressões já fazem sentido, mas ainda não são compreendidas ao pé da letra. Por isso, o Sessão Extra do jornal Extra fez um glossário, com a ajuda do autor Silvio de Abreu, das palavras mais usadas pelos personagens .Confira as palavras:Figurati e Accidenti — Imagina! Imagina só! Punto […]

Wandreza Fernandes
Wandreza Fernandes
Editora chefe do Portal Área VIP e redatora há mais de 20 anos. Especialista em Famosos, TV, Reality shows e fã de Novelas.

- Continua após o anúncio -

Após dois meses de Passione, as palavras e expressões já fazem sentido, mas ainda não são compreendidas ao pé da letra. Por isso, o Sessão Extra do jornal Extra fez um glossário, com a ajuda do autor Silvio de Abreu, das palavras mais usadas pelos personagens .

Confira as palavras:

Figurati e Accidenti — Imagina! Imagina só!
Punto e basta! — ponto e basta!
Schifosa — repugnante
Puzzona — fedida
Zoccola — ratazana
Canaglia — canalha
Ficcanaso — intrometido
Babbo — pai
Zia — tia
Sorela — irmã
Disgraziata — desgraçada

Wandreza Fernandes
Wandreza Fernandes
Editora chefe do Portal Área VIP e redatora há mais de 20 anos. Especialista em Famosos, TV, Reality shows e fã de Novelas.
Prêmio Área VIP - Melhores da Mídia 2025
Temos mais pra Você!
Últimas