Carla aconselha Mariana a sair fora de Carlinhos, que entrou num caminho sem volta, e consola a amiga. Nogueira se irrita com o desarmador que o acusa de estar em pânico, podendo atrapalhar o desligar a bomba. Pé de Pato e Zaqueu trocam olhares ressentidos quando Jacson chama Carlinhos para falar em particular. Alfredo vai à casa de Patrícia, toma coragem e declara sua paixão por ela. O desarmador trabalha na bomba com nojo, pois Nogueira borrou-se todo. Assistindo pela tevê, Pavio e Sovaco torcem para a bomba explodir e ambos têm certeza que o atentado foi armado pelo gringo. O desarmador manda Nogueira rezar, pois é chegada a hora crucial de escolher qual o fio deve ser cortado. O desarmador corta os fios e retira a bomba, que em seu interior há somente um bilhete com a palavra “pum!” e em outro “sou um delegado corrupto”. Lathife e Chico registram tudo. Carmo reclama do fedor e só depois se dá conta de que Nogueira está todo borrado. Nogueira dá um chilique porque a imprensa teve acesso à cena do crime. Com raiva dos privilégios de Joana, Pé de Pato e Zaqueu pensam em matar a mulher do patrão. Joana se surpreende ao encontrar Carlinhos com Jacson e ficar horrorizada quando o primo revela que se tornou um traficante.Joana encara Jacson dizendo que se Carlinhos entrar pro bando o acordo deles muda. Jacson manda Joana passar para o quarto. Joana enfrenta Jacson, mede forças com ele, que lhe dá um ultimato: até domingo, Joana terá que ser dele. No hotel, Boris conta para Isis que cumpriu o prometido colocando a bomba da casa de Rosária no traseiro do delegado. Helio revela Nogueira que a bomba do carro é a mesma que deu chabú na casa de Rosária. Nogueira tem certeza que tudo fora obra do gringo. A atendente da delegacia e Carmo confirmam que a voz no telefonema que comunicou o atentado era de um estrangeiro. Nogueira lembra que havia um gringo também na fuga de Miguel Campobelo. Erínia liga de Nova York para Miguel. Joana lembra de momentos românticos com Miguel. Mário previne Lucia contra Boris. Nogueira fica irado ao assistir a matéria sobre o atentado que sofreu, em tom de troça, na TV Atlantes – a chamada é “Pum assusta delegado”.






