Zorro: Quinto Capítulo

O inspetor chega à prisão para confirmar se na realidade aquela misteriosa mulher que busca se encontra lá. Em sua busca, ele encontra Sara apesar dos esforços do capitão Montero. O inspetor encontra Sara e decide que cortem sua cabeça. Montero se sente ameaçado e decide colocar o inspetor numa sala de torturas para que diga tudo o que sabe sobre a mulher prisioneira. Diego, em seu ímpeto para resgatar Esmeralda, está sem esperanças. Ao reencontrá-lo, Esmeralda o ajuda, mas, Diego não responde. Ao abrir sua camisa, ela se dá conta que Diego tem o colar do Zorro.