Com a cabeça quente por suas discussões com Iolanda (Christiane Torloni), Afrânio (Antonio Fagundes) vai a um bordel procurar por Madá (Luiza Brunet), uma prostituta com quem o Saruê sempre manteve uma antiga relação.
Entusiasmada com a visita, a mulher começa a tirar a roupa para o coronel, e os dois trocam carinhos, até que ela pergunta por Iolanda. Ao ouvir o nome da cantora, Afrânio muda de humor e esbraveja: “Quero você nem ninguém falando dela, não!”, diz ele, interrompendo os amassos.
Ao notar a irritação, Madá joga a real para o de Sá Ribeiro: “A gente se conhece de muito tempo, Saruê… Tempo bastante pra eu sabê que você não vem aqui atraído pelas meninas ou por mim. Você vem é por raiva dela!”.
A cena está prevista para ir ao ar nesta segunda-feira, 30/5.