Mesmo resistente em saber a resposta, Iolanda (Christiane Torloni) pergunta para Afrânio (Antonio Fagundes) se ele tem notícias de Martim (Lee Taylor). “Me diga se devo chorar seu filho ou esperar por ele?”, pergunta ela. Em seguida, faz-se mais clara: “Ele morreu? Martim está morto?”.
Ao vê-la desabar, o coronel tenta confortá-la: “Prefiro pensar que ele tenha ido embora… Pensar que tenha fugido com tanto ódio de mim que nunca mais irá voltar!”.
A cena vai ao nesta quinta-feira, 29/9.