Depois de chorar na cozinha e no futon, Kelly se descontrola no Quarto Praia. Sem motivo aparente, ela cai no choro e é consolada por Laisa. A sister abraça Kelly e tenta acalmá-la. Kelly se recupera, mas se descontrola em seguida mais uma vez. Fabiana chega no quarto e, diante da cena, fica ao lado de Laisa sem saber o que fazer para acalmar a sister que chora.
Kelly tenta enxugar as lágrimas com uma toalha, mas sai do quarto e vai ao banheiro lavar o rosto. No banheiro, a sister chora mais uma vez. Fabiana e Laisa aguardam em silêncio o retorno de Kelly ao quarto.