Clara abraça e beija Joaquim. Max fica enciumado. Berta leva comida para Medéia e lhe aconselha a revelar o segredo do número para Zilda. Loreta se dispõe a ser professora de Joyce, que vibra. Conrado sugere uma brigada de incêndio para a cidade e Max promete patrocinar. Eva encontra um piano na sala e começa a tocar, certa que o pai a perdoou. Max manda que ela pare. Nina diz que trouxe o piano para a casa. Zequinha instala um sistema de alto-falantes pela cidade. Matilde leva broas para Bruno. Bruno diz um poema para Matilde e ela beija o seu rosto. Mauro e Pérola combinam sair e ele conta tudo para Zilda. Inácia garante a Eva que Max a ama. Max leva Clara à casa de Loreta. Matilde volta para a casa de Joaquim. Todos na praça aplaudem ao ouvir o programa de rádio com Lucas. Lucas diz que a música foi feita para Nina, a quem ama muito. Conrado fica sombrio. Nina sorri.






