Penélope (Paula Burlamaqui) diz a Patácio (Marcos Caruso) que os cangaceiros têm uma proposta: trocar Ternurinha (Zezé Polessa), que está sendo feita de refém, pelo Capitão Herculano (Domingos Montagner). Desesperado para ter sua mulher de volta, o prefeito ordena que Batoré (Osmar Prado) tire Herculano da cadeia.
Mas o delegado está em uma situação delicada, afinal, o tenente da volante nunca permitiria tal negociação. Por isso, Batoré e Patácio armam um plano para tirar o cangaceiro da cela sem que a Volante saiba.
Para isso, eles usam Maria Cesária (Lucy Ramos) como isca. A cozinheira leva um farto café da manhã para o tenente e seu soldados, que ficam distraídos com os quitutes da moça. Neste momento, Batoré, Rufino (Alessandro Tcche) e Paçoca (Marcelo Flores) saem com Herculano amarrado sem que ninguém perceba.
Esta cena vai ao ar no sábado, 18 de junho.
