Enquanto conta para Fernando (Edson Celulari) a história da maldição que se perpetua há mais de um século em sua família, Antoninha (Regina Duarte) mostra sinais da fragilidade de seu estado.
Entre uma frase e outra, ela recosta-se à cama segurando o velho caderno de receitas. Antoninha explica que naquele caderno estão registradas todas as mortes dos homens da família, uma prova de que a maldição atingiu seu objetivo.
De repente, ela agarra as mãos de Fernando com força e faz um pedido desesperado: “Saiam agora mesmo deste Araguaia! A maldição… Fujam da maldição enquanto é tempo… Fujam”. Após pronunciar essas palavras, Antoninha morre, segurando forte a mão do filho. Fernando tenta se soltar, incomodado, mas não consegue e grita por Solano (Murilo Rosa).
A cena vai ao ar no segundo capítulo, dia 28/09.