Claudia (Giovanna Antonelli) e Vicente (Ricardo Pereira) decidem tiram um dia de folga e se hospedam em um belo hotel perto da praia. Pela primeira vez, o casal consegue ficar longe de todos os problemas e confusões e finalmente tem sua primeira noite de amor.
Depois de um dia maravilhoso na praia, Claudia e Vicente chegam ao quarto e ficam tensos com a expectativa do que vai acontecer. Nervosa, a arquiteta começa a falar sem parar sobre o chão, a pia e outros detalhes desinteressantes.
Claudia avisa que vai tomar um banho, mas se atrapalha e acaba no braços de Vicente. “Desculpa. Eu acho que estou um pouquinho nervosa”, confessa a arquiteta, que começa a listar suas preocupações. “Eu acho que a gente precisa é não falar mais nada! Eu estou louco para te beijar”, diz Vicente. Os dois se beijam apaixonadamente.
A cena vai ao ar na quarta-feira, 01 de fevereiro.