Depois de armar um plano com Taís (Maria Flor), Nikos (Tony Ramos) consegue uma confissão gravada numa fita na qual o assassino de Pedro (Henri Castelli) revela quem foi o mandante do crime. No entanto, ao chegar em casa, o grego é atacado por um dos capangas da casa noturna, que rouba o gravador.
Nikos pede ajuda a Taís novamente. Como ela usou seu charme para conseguir detalhes do crime, a dançarina foi a única a ouvir a confissão do homem. Taís explica que não entende muito bem a língua grega, mas se lembra do nome do mandante do crime: Medeiros. O grego não pensa duas vezes e liga para Vitória (Cláudia Abreu) para contar o que investigou.
As cenas devem ir ao ar a partir de segunda-feira, dia 16.






